NYFW - For a Weekend

Everybody cares about what is happening in NYC, no matter what.

Weather forecast is for rain. On and off.

So, be prepared if you are planning to stroll around the city during this fashion weekend.

Todo mundo se interessa sobre o que esta acontecendo em Nova Iorque, nao importa o que seja.

A previsao do tempo e' para chuva. Hora sim, hora nao.

Por isso, se prepare se vc esta planejando dar um role na cidade durante o fashion weekend.

ASIAN INVASION

Several asian designer are investing in the american market and vice-versa. The increasing sales of high-end brands to the asian market, the success of the exhibition at MET "China Through the Looking Glass" and lately investiment of super-brands like Chanel and Dior in the Orient are good benchmarks of this proficuos exchange.

INVASAO ASIATICA

Varios designers asiaticos estao investindo no mercado americano e vice-versa. O aumento do consumo de marcas high-end no mercado asiatico, o sucesso da exibicao do MET "China Through the Looking Glass" e o investimento recente de super-brands como Chanel, Dior no Oriente sao bons balizadores que evidenciam esta rica troca.